Caixa retro ao estilo AT para ZimaBoard 2: montagem DIY de servidor doméstico com ecrã inteligente

Eva Wong

IceWhale author

Eva Wong é a redatora técnica e entusiasta residente na ZimaSpace. Uma geek desde sempre, apaixonada por homelabs e software de código aberto, dedica-se a traduzir conceitos técnicos complexos em guias práticos. A Eva acredita que a auto-hospedagem deve ser divertida, não intimidante. Através dos seus tutoriais, ajuda a comunidade a desmistificar configurações de hardware, desde montar o primeiro NAS até dominar os contentores Docker.

Retro AT-Style Case for ZimaBoard 2: DIY Home Server Build with Smart Display - Zima Store Online

Se alguma vez desejou que o hardware moderno tivesse mais personalidade, este projeto vai parecer-lhe imediatamente familiar.

Recentemente, conversámos com Florencia, criadora do Estudio Tangente, que concebeu uma das montagens personalizadas mais originais que já vimos para o ZimaBoard 2 — uma caixa de secretária funcional ao estilo AT, inspirada no retro, que combina a nostalgia dos PC dos anos 90 com a potência moderna do self-hosting.

O que começou como uma modificação da caixa rapidamente se tornou algo maior: um hub de armazenamento inteligente, um espaço de trabalho criativo e uma homenagem à era dourada da informática pessoal.

Porquê construir uma caixa personalizada para o ZimaBoard 2?

Florencia reparou que muitas propostas da comunidade seguiam um estilo de estrutura aberta semelhante. Em vez de repetir algo que já existia, queria criar algo com uma identidade mais forte.

A primeira ideia foi inspirada nos computadores Macintosh clássicos, mas a disposição interna não correspondia às necessidades do hardware. Por isso, mudou de rumo e encontrou a referência perfeita:

Caixas clássicas de computadores de secretária dos anos 90.

Essas máquinas icónicas inspiraram o design final — proporções quadradas, linhas simples no painel frontal e um visor frontal nostálgico inspirado nos indicadores vintage de MHz do CPU.

O resultado é uma caixa que parece familiar, mas foi completamente reinventada para os makers de hoje.

Homenagem a um clássico:

Caixas clássicas de computador AT dos anos 90, com interruptores no painel frontal, indicador turbo e vista do hardware interno

Exterior retro com funcionalidades modernas no interior

Isto não é apenas uma caixa com um aspeto diferente. Foi concebida para ser prática, expansível e útil no dia a dia.

A caixa AT personalizada de Florencia para ZimaBoard 2 inclui:

Duas baías para unidades de 2,5 polegadas
Suporte para expansão PCIe NVMe
Arrefecimento ativo com ventoinha Noctua
Ecrã frontal inteligente alimentado por ESP32
Monitorização em tempo real via MQTT + ESPHome + Home Assistant
Chassis duradouro em PETG impresso em 3D com resistência ao calor

Caixa retro estilo AT impressa em 3D, com o ZimaBoard 2 instalado, mostrando a ventoinha de arrefecimento interna e o SSD

Painel de monitorização de servidor doméstico ZimaBoard 2, a apresentar a temperatura da CPU e a atividade do sistema

Ecrã frontal inteligente: mais do que decoração

Uma das partes mais impressionantes do projeto é o ecrã do painel frontal.

Em vez de apresentar valores falsos de MHz como os PC antigos, esta versão mostra estatísticas do sistema em tempo real do ZimaBoard 2:

Utilização da CPU
Temperatura
Utilização da RAM
Utilização do disco

Para concretizar o projeto, Florencia colaborou com o criador Eze da PochoLabs, que ajudou a desenvolver a parte técnica e criou uma aplicação de código aberto para ZimaOS que integra estatísticas do sistema com o Home Assistant.

Isto significa que esta construção não tem apenas um aspeto retro — também comunica com o seu ecossistema de casa inteligente.

Painel frontal de uma caixa de PC retro com ecrã a apresentar estatísticas do sistema, incluindo CPU, temperatura e métricas de utilização

Porque é que o PETG foi a escolha certa

A caixa foi impressa em PETG, escolhido pelo equilíbrio entre:

Resistência ao calor
Durabilidade
Fiabilidade a longo prazo
Acabamento liso

A cor escolhida corresponde de perto aos computadores vintage da era AT, em bege/cinzento, ajudando a completar o visual nostálgico.

Renderização de um modelo 3D de uma caixa de computador retro estilo AT para ZimaBoard 2, com design de ventilação

Para que é utilizado o dispositivo atualmente?

centralizar recursos criativos para a sua marca, Estudio Tangente.

Isso inclui:

Ficheiros de design 3D
Fotografias de produtos
Recursos de vídeo
Arquivos de conteúdos da marca

Ter tudo armazenado num só lugar — com acesso remoto a qualquer momento — transforma o ZimaBoard 2 numa nuvem privada prática para criadores.

Interface do servidor doméstico ZimaOS com iniciador de aplicações e métricas do sistema

Porque é que esta montagem é importante

Este projeto capta aquilo que torna a comunidade maker especial.

Mostra que um NAS ou servidor doméstico não tem de ficar escondido num armário nem parecer hardware genérico. Pode ser:

Pessoal
Bonito
Expansível
Funcional
Divertido de ter

É exatamente esse o espírito do ZimaBoard 2 — hardware aberto que convida à criatividade.

Quer construir o seu próprio?

Pode explorar aqui o design original da Florencia:

ZimaBoard 2 — caixa ao estilo AT

E se procura uma plataforma x86 compacta para NAS, self-hosting, automatização ou projetos maker, o ZimaBoard 2 foi concebido precisamente para isso.

-15% OFF

ZimaBoard 2 - Mini servidor doméstico para a sua grande ideia

Single board computer zimaboard2

Considerações finais: quando a nostalgia se alia à funcionalidade moderna

Algumas montagens são práticas. Outras são bonitas. Esta consegue ser ambas.

O que a Florencia criou é mais do que apenas uma caixa personalizada para o ZimaBoard 2 — é um lembrete de que a tecnologia ainda pode ser pessoal, criativa e cheia de personalidade.

Inspirando-se nos icónicos computadores de secretária dos anos 90 e combinando-os com armazenamento moderno, monitorização inteligente e a liberdade do self-hosting, ela transformou a nostalgia em algo verdadeiramente útil no dia a dia.

Agora potencia o fluxo de trabalho criativo dela, mantém os ficheiros importantes organizados e prova que um servidor doméstico não tem de ser aborrecido nem ficar escondido num armário.

Um design clássico renasce como um servidor privado moderno — com a potência do ZimaBoard 2.

Junte-se à comunidade e descubra mais conteúdos incríveis!

Bem-vindo à comunidade IceWhale no Discord. Vamos partilhar mais guias de montagem detalhados, projetos de utilizadores reais, novidades sobre produtos e dicas práticas para tirar o máximo partido da sua vida digital. Dê à sua paixão o lar perfeito em termos de hardware.