Que erro de nomenclatura impede a correspondência correta dos episódios de TV?

O erro de correspondência mais comum ocorre quando a temporada e o número do episódio são colocados num local que o scanner não consegue interpretar de forma fiável a partir do nome do ficheiro de vídeo.

Um servidor multimédia identifica episódios de televisão através de várias camadas: a pasta da série, a pasta da temporada, o padrão do nome do ficheiro, a fonte da ordem dos episódios, os dados NFO locais e os identificadores do fornecedor. Um título pode aparecer na série correta e, ainda assim, permanecer sem correspondência quando o ficheiro real não contém um identificador inequívoco, como S01E03. Diagnostique um episódio que falhou junto de um episódio que foi corretamente associado antes de mudar em massa os nomes de toda a biblioteca.

Confirme se a correspondência da série, da temporada ou do episódio está errada

Abra o item afetado e registe a identidade da série, o número da temporada, o número do episódio, o título apresentado, o caminho do ficheiro e os IDs do fornecedor. Estes dados revelam se o scanner encontrou a série correta, mas não conseguiu interpretar o episódio, ou se identificou incorretamente toda a série.

Um problema do Jellyfin mostra ficheiros colocados na série e na temporada corretas, enquanto os próprios episódios permaneceram sem correspondência porque o nome do ficheiro multimédia não continha o identificador do episódio.

Se a série e a temporada estiverem corretas, mas faltar o número do episódio, concentre-se no nome do ficheiro. Se a identidade da série estiver errada, verifique a pasta da série, o ano, o ID do fornecedor e o tipo de biblioteca antes de alterar a sintaxe do episódio.

Inclua um identificador SxxExx inequívoco no nome do ficheiro multimédia

Utilize um padrão previsível, como Nome da série - S01E03 - Título do episódio.mkv. Mantenha o identificador da temporada e do episódio no nome real do ficheiro de vídeo, em vez de depender apenas de uma pasta de lançamento, de transferência ou da pasta principal.

Formas alternativas, como 1.03, números de episódios isolados ou códigos específicos de lançamentos, podem não ser reconhecidas de forma consistente. Um relatório do Jellyfin em que apenas um episódio foi detetado utilizava nomes como 1.01 e 1.02, em vez de um padrão claro de temporada e episódio.

Mude o nome de um ficheiro de teste copiado para o padrão canónico e volte a analisar apenas essa série. Se a correspondência for encontrada, crie um mapa de nomes reversível e migre o restante em pequenos lotes, em vez de eliminar metadados ou reconstruir a base de dados.

Impeça que os números da série e da temporada entrem em conflito com o analisador

Dê à pasta da série o título da série e, opcionalmente, o ano; depois utilize pastas de temporada explícitas, como Season 01. Evite introduzir pastas numéricas adicionais que possam ser confundidas com indicadores de temporada.

Os números incorporados no título de uma série podem tornar-se ambíguos quando a estrutura envolvente é fraca. Um problema do Jellyfin descreve títulos como “The 100”, “24” e “Stargate SG-1” a serem interpretados como números de temporada.

Mantenha o título intacto, mas reforce a hierarquia e o identificador no nome do ficheiro: The 100 (2014)/Season 01/The 100 - S01E01.mkv. Não remova números legítimos do nome oficial da série apenas para compensar uma estrutura ambígua de pastas.

Featured

ZimaCube 2 NAS Pessoal Cloud para Casa

ZimaCube2

$799.00 - $2,499.00

Buy Now

Utilize o padrão correto para ficheiros com vários episódios e versões

Um ficheiro que contenha mais do que um episódio necessita de um identificador suportado para vários episódios, enquanto duas codificações do mesmo episódio necessitam da convenção de versões ou partes do servidor. Misturar estas finalidades pode criar duplicados ou agrupar episódios diferentes.

Os utilizadores relataram que diferentes estilos de nomenclatura faziam com que o mesmo episódio aparecesse mais do que uma vez. Um problema do Jellyfin atribui entradas duplicadas a uma nomenclatura inconsistente dos episódios em várias cópias.

Teste separadamente os casos de vários episódios e de várias versões. Um episódio combinado pode utilizar um padrão como S01E01-E02, enquanto várias versões com diferentes qualidades devem manter a mesma identidade do episódio, juntamente com uma etiqueta de versão suportada. Preserve os ficheiros originais até a aplicação os agrupar corretamente.

Mantenha os especiais e os conteúdos extra fora da numeração normal das temporadas

Coloque os verdadeiros especiais na temporada esperada pela aplicação, normalmente Season 00, com nomes de ficheiro S00E##. Coloque conteúdos de bastidores numa estrutura de extras suportada, em vez de inventar números de episódios normais.

Os testes atuais do Jellyfin mostram que os conteúdos especiais e as variantes de episódios podem entrar em conflito quando várias funções de nomenclatura coexistem na mesma temporada. O padrão de falha consiste em variantes e conteúdos especiais misturados, e não num simples erro de metadados ao nível da série.

Mova um ficheiro extra para a localização suportada de extras ou especiais e execute uma nova análise direcionada. Se os episódios normais forem imediatamente associados, mantenha os conteúdos extra fora da sequência principal de episódios do analisador.

Verifique a ordem dos episódios antes de mudar corretamente numerados os nomes dos ficheiros

Um ficheiro pode conter um identificador SxxExx válido e, ainda assim, apresentar o título errado quando a biblioteca espera a ordem de transmissão, mas os ficheiros utilizam a ordem de DVD, absoluta, de produção ou outra ordem específica do fornecedor.

Um problema do Jellyfin identificou problemas na ordem dos episódios relacionados com o fornecedor de metadados selecionado e a ordem apresentada, mostrando que a ordem do fornecedor pode variar, mesmo quando os nomes dos ficheiros são estruturalmente válidos.

Compare uma temporada com a lista de episódios do fornecedor escolhido antes de mudar os nomes. Altere a ordem da biblioteca ou da série quando os ficheiros já corresponderem a uma ordem legítima; mude o nome dos ficheiros apenas quando a numeração for efetivamente inconsistente com a fonte pretendida.

Volte a analisar uma única pasta controlada e preserve o mapa de alterações de nomes

Crie uma pasta de teste com um episódio normal, um ficheiro com vários episódios, um especial e uma versão alternativa. Aplique o padrão de nomenclatura proposto e, em seguida, analise essa pasta numa biblioteca isolada ou temporária.

O guia da ZimaSpace sobre regras de nomenclatura específicas de cada aplicação explica por que motivo as bibliotecas multimédia precisam da sua própria convenção previsível, em vez de um padrão genérico para nomes de ficheiros.

A correção da nomenclatura está concluída quando cada item de teste recebe a série, a temporada, o episódio, a edição e o título corretos; não aparecem duplicados; e o resultado se mantém após uma atualização dos metadados. Mantenha o mapa de alterações do nome antigo para o novo, para que as listas de reprodução, as ferramentas de cópia de segurança e outras aplicações possam ser atualizadas em segurança.