ONLYOFFICE Docs, DocSpace e Workspace são produtos de servidor diferentes, pelo que instalar uma aplicação “OnlyOffice” a partir de uma loja de aplicações de terceiros do ZimaOS não lhe dá automaticamente o produto de groupware que esperava. Se pretende salas e espaços de documentos colaborativos, consulte o DocSpace. Se pretende um portal mais abrangente com documentos, projetos, CRM e correio opcional, consulte o Workspace. O ONLYOFFICE Docs, por si só, é principalmente o servidor de edição de documentos.
O tópico original identificou corretamente esta distinção: as entradas de terceiros visíveis pareciam ser pacotes de servidor de documentos, não implementações completas do DocSpace ou do Workspace. A documentação atual do ONLYOFFICE fornece agora caminhos de instalação Docker separados e requisitos de recursos para cada produto.
Escolha primeiro o produto ONLYOFFICE adequado
| Produto | Finalidade principal | Utilização típica em alojamento próprio |
|---|---|---|
| ONLYOFFICE Docs | Editores de documentos / Servidor de documentos | Integrar editores no Nextcloud, ownCloud ou noutra plataforma |
| ONLYOFFICE DocSpace | Colaboração em documentos baseada em salas | Convidar utilizadores para salas com permissões de revisão/edição/preenchimento de formulários |
| ONLYOFFICE Workspace | Portal de colaboração mais abrangente | Documentos, projetos, CRM, utilizadores, painel de controlo, correio opcional |

Porque é que uma aplicação de servidor de documentos não é o DocSpace
O ONLYOFFICE Docs disponibiliza o back-end do editor. Não fornece automaticamente o modelo de salas do DocSpace nem o portal completo do Workspace.
O guia Docker do ONLYOFFICE Docs atual documenta o contentor autónomo do Servidor de documentos e a configuração do JWT.
O DocSpace é uma plataforma de colaboração com vários serviços
O guia atual do ONLYOFFICE DocSpace Community disponibiliza um script Docker oficial que instala os serviços necessários ao DocSpace.
Atualmente, o ONLYOFFICE indica pelo menos quatro núcleos de CPU, 8 GB de RAM, 40 GB de armazenamento livre e espaço de swap para o DocSpace Community. Planeie uma margem adicional se o anfitrião ZimaOS também executar multimédia, bases de dados, máquinas virtuais ou cargas de trabalho de IA.
O Workspace é mais exigente do que um único contentor de aplicações
O ONLYOFFICE Workspace Community inclui o Community Server, o Control Panel, o ONLYOFFICE Docs e, opcionalmente, o Mail. O método oficial com Docker Compose inicia vários componentes, em vez de um único contentor web simples.
O guia Compose do ONLYOFFICE Workspace é uma referência melhor do que tentar transformar um único manifesto do Servidor de documentos em Workspace.
É possível executar o DocSpace ou o Workspace no ZimaOS?
O ZimaOS permite importar pilhas Docker Compose, pelo que o modelo de contentores é, em princípio, compatível. A questão mais difícil é saber se o instalador do fornecedor espera gerir definições Docker ao nível do anfitrião, espaço de swap, DNS, portas e caminhos do sistema de ficheiros de formas compatíveis com um sistema operativo de appliance.
Para uma implementação limpa, prefira uma pilha Compose oficial que possa analisar e adaptar, em vez de executar um script de instalação que presuma um anfitrião Debian/Ubuntu convencional e mutável.
Verifique as portas antes da implementação
Os serviços ONLYOFFICE esperam frequentemente portas HTTP/HTTPS padrão e vários componentes internos. Se o ZimaOS ou outra aplicação já utilizar uma porta do anfitrião, altere o mapeamento da porta publicada ou o desenho do proxy inverso, em vez de parar serviços de sistema não relacionados.
Planeie o armazenamento persistente e as cópias de segurança
Conserve as bases de dados, a configuração dos serviços, os documentos carregados, os certificados e o estado da aplicação de acordo com a documentação oficial do produto. Uma imagem de contentor pode ser substituída; os dados de colaboração, não.
O guia Docker Compose ajuda a adaptar uma pilha upstream com vários serviços a uma implementação ao estilo do ZimaOS.
Qual deve escolher?
- Escolha o Docs se já utiliza o Nextcloud/ownCloud e precisa apenas de editores no navegador.
- Escolha o DocSpace se a colaboração gira em torno de salas partilhadas, permissões, revisão e edição simultânea.
- Escolha o Workspace se pretende um portal empresarial mais abrangente, com projetos, CRM, documentos e correio opcional.
Perguntas frequentes
O ONLYOFFICE Document Server é o mesmo que o DocSpace?
Não. O Docs/Document Server disponibiliza os editores. O DocSpace acrescenta o seu próprio portal de colaboração, salas, utilizadores e serviços.
Posso instalar o Workspace como um único contentor Docker?
A implementação oficial atual do Workspace utiliza vários componentes e disponibiliza um fluxo de trabalho Docker Compose. Considere-o uma pilha com vários serviços.
Quanta RAM devo planear?
As orientações atuais do ONLYOFFICE indicam pelo menos 8 GB de RAM para o Workspace Community e o DocSpace Community, recomendando 12 GB para o Workspace. Reserve uma margem adicional para os restantes serviços do ZimaOS.
Porque é que a entrada da loja de terceiros não me forneceu groupware?
É provável que estivesse a empacotar o ONLYOFFICE Docs/Document Server, em vez do produto completo DocSpace ou Workspace.
