Este tópico da Comunidade IceWhale, de julho de 2024, é útil porque registou as diferenças práticas que os utilizadores notaram imediatamente entre o CasaOS e as primeiras versões do ZimaOS: o CasaOS parecia mais aberto e orientado para servidores de aplicações, enquanto o ZimaOS avançava para uma experiência NAS dedicada, com armazenamento integrado. Várias respostas nesse tópico eram explicitamente declarações do roteiro, e algumas dessas funcionalidades foram disponibilizadas desde então.
As maiores alterações são fáceis de verificar atualmente: o ZimaOS disponibiliza agora o SSH e um Terminal Web diretamente através do Modo de programador, as contas multiutilizador e as permissões SMB estão disponíveis na interface, e o RAID continua a ser um tipo de armazenamento de primeira classe no ZimaOS. O CasaOS continua a existir como um projeto de código aberto focado no Docker, mas o atual posicionamento dos produtos da IceWhale descreve o ZimaOS como a sua direção NAS de próxima geração.
1. Como aceder ao terminal e ao SSH do ZimaOS?
Em julho de 2024, o Zima-Giorgio afirmou que a configuração do SSH ainda exigia um monitor e um teclado e que uma opção de Modo de programador seria disponibilizada mais tarde.
Essa funcionalidade foi disponibilizada posteriormente. A documentação atual do ZimaOS indica:
- Abra as Definições.
- Abra o Modo de programador.
- Ative o Acesso SSH.
- Opcionalmente, ative o Terminal Web integrado.
A documentação atual sobre SSH também indica que as contas de utilizador do ZimaOS podem ser utilizadas para iniciar sessão, enquanto a configuração da palavra-passe de root pode exigir acesso à consola local, dependendo do procedimento.
2. Por que razão o RAID apresentava menos discos do que a página de armazenamento?
O autor da fonte relatou dois testes históricos:
- cinco SSD eram visíveis para o ZimaOS, mas apenas quatro apareciam como candidatos a RAID;
- três HDD eram visíveis, mas apenas dois apareciam no fluxo de criação do RAID.
O Zima-Giorgio não identificou uma causa universal com base nas informações disponíveis e solicitou dados detalhados sobre o hardware e o controlador. Essa continua a ser a forma correta de representar a fonte: o tópico documentou um problema de seleção de discos, mas não estabeleceu se a causa era o controlador SATA integrado, um controlador LSI, metadados antigos, uma topologia não suportada ou um erro inicial do ZimaOS.
A documentação atual do ZimaOS continua a classificar o armazenamento como USB, Disco único e RAID. Se um disco aparecer no sistema, mas não como candidato a RAID, recolha lsblk, informações do controlador, metadados do sistema de ficheiros/RAID e a versão atual do ZimaOS, em vez de presumir que o disco está em falta.
Funcionalidades de armazenamento do ZimaOS
3. O ZimaOS suporta agora nomes de utilizador e palavras-passe SMB?
Sim. Em 2024, a IceWhale afirmou que os utilizadores e as palavras-passe SMB estavam em desenvolvimento. Atualmente, o ZimaOS já suporta contas de membros Samba e permissões por partilha.
Os administradores podem criar membros e escolher:
- Leitura;
- Leitura e escrita;
- ou acesso de convidado, quando a partilha anónima é intencional.
Configuração de vários utilizadores do Samba no ZimaOS
4. O CasaOS tornou-se um sistema operativo NAS centrado em RAID?
A resposta de 2024 indicava que o RAID não estava planeado para o CasaOS a curto prazo e descrevia o CasaOS como o ambiente mais aberto e flexível, enquanto o ZimaOS visava uma experiência NAS mais orientada para o consumidor.
Essa orientação histórica tornou-se mais acentuada. A página inicial atual do CasaOS descreve-o como uma nuvem pessoal de código aberto, baseada na comunidade e focada no ecossistema Docker, encaminhando os utilizadores para o ZimaOS como o sistema operativo NAS de nova geração e atualizado.
Isto não significa que o CasaOS seja inutilizável para armazenamento ou que não seja possível implementar conjuntos de ferramentas ZFS/mergerFS de terceiros. Significa que a gestão integrada do armazenamento é principalmente uma responsabilidade do produto ZimaOS, e não a orientação central da interface do CasaOS.
5. O CasaOS e o ZimaOS continuam ambos a ser relevantes?
O autor da fonte pretendia o CasaOS como um servidor de aplicações leve e o ZimaOS como um NAS completo. A IceWhale respondeu em 2024 que o foco de curto prazo da equipa tinha mudado para o ZimaOS.
A posição atual mantém-se, de forma geral, consistente:
- CasaOS: camada de Docker/nuvem pessoal de código aberto e orientada pela comunidade, que pode ser executada num Linux genérico.
- ZimaOS: sistema operativo NAS dedicado, com armazenamento, partilha, acesso remoto e gestão de aplicações integrados.
Os dois projetos partilham história e ideias do ecossistema, mas não são modelos de instalação intercambiáveis.
6. Porque não era possível editar normalmente o /etc/fstab no ZimaOS?
O autor de 2024 iniciou o Linux Mint apenas para inspecionar ou modificar o ZimaOS fstab. Essa dificuldade reflete uma diferença arquitetónica importante: o ZimaOS moderno não foi concebido para funcionar como um servidor Debian mutável normal, em que a personalização persistente do sistema começa pela edição de ficheiros arbitrários do sistema de ficheiros raiz.
A documentação atual do ZimaOS indica que o sistema de ficheiros raiz é só de leitura na maioria das circunstâncias. Quando são necessárias montagens manuais para fluxos de trabalho avançados, a documentação do ZimaOS tende a utilizar caminhos sob /media em vez de tratar o sistema de ficheiros raiz como uma instalação Linux mutável de uso geral.
Não edite ficheiros do sistema do ZimaOS a partir de outro ambiente de arranque, a menos que tenha um plano de recuperação e compreenda o funcionamento das atualizações OTA e da imagem do sistema só de leitura.
O vídeo da TechMadeEZ partilhado no tópico
O autor original partilhou posteriormente um vídeo da TechMadeEZ diretamente no tópico da comunidade. Inclui uma instalação do ZimaOS, a configuração de RAID 5, a criação de uma partilha do Windows e a instalação do Jellyfin, pelo que é aqui preservado como parte do material de origem.
O vídeo foi publicado em julho de 2024, pelo que a interface e o fluxo de trabalho RAID do ZimaOS devem ser tratados como uma demonstração histórica, e não como um guia exato da interface atual.
O que mudou desde as perguntas e respostas de 2024?
| Pergunta/estado de 2024 | Estado atual |
|---|---|
| O SSH exigia um fluxo de trabalho através da consola local | A opção SSH e o Terminal Web estão disponíveis no Modo de programador |
| Os utilizadores/palavras-passe SMB estavam em desenvolvimento | Estão disponíveis contas Samba multiutilizador e permissões |
| Problema de seleção de discos no RAID por resolver | O RAID continua a ser suportado; a causa específica da ausência de discos na fonte nunca foi confirmada |
| O RAID não é uma prioridade a curto prazo no CasaOS | A direção do NAS/armazenamento integrado está centrada no ZimaOS |
| Editar o fstab como num Linux normal era difícil | O ZimaOS segue agora claramente um modelo de sistema só de leitura/gerido |
Perguntas frequentes sobre o ZimaOS e o CasaOS
O ZimaOS já tem um Terminal Web?
Sim. A documentação atual indica que pode ser ativado no Modo de programador, juntamente com o SSH.
Posso criar utilizadores SMB separados no ZimaOS?
Sim. A gestão Samba atual suporta contas de membros e permissões de Leitura ou Leitura e escrita.
O tópico de origem prova que o RAID do ZimaOS perde um disco?
Não. Regista dois exemplos em que apareceram menos discos no fluxo de trabalho RAID, mas os detalhes do hardware/controlador eram insuficientes para determinar a causa.
Devo editar o /etc/fstab a partir de uma pen USB com Linux de recuperação?
Não como um fluxo de trabalho normal do ZimaOS. O sistema atual utiliza uma arquitetura gerida e só de leitura, por isso use primeiro as funcionalidades de armazenamento suportadas e só modifique ficheiros do sistema com um plano de recuperação claro.
