O manual do utilizador oficial da ZimaBlade está disponível em inglês, alemão, francês e espanhol num único PDF. Continua a ser útil para a instalação física e a segurança, mas consulte a documentação atual do hardware da ZimaSpace para obter as informações mais recentes sobre alimentação, RAM, rede e integração inicial do ZimaOS.
O aviso mais importante do manual sobre o hardware continua atual: desligue totalmente a alimentação antes de trabalhar com dispositivos SATA ou PCIe e não ligue nem desligue dispositivos dessas interfaces com a ZimaBlade ligada.
Transfira o manual multilingue
A publicação original no fórum disponibiliza o manual multilingue da ZimaBlade em PDF de 26 páginas.
O que o manual inclui
- precauções de segurança;
- lista do conteúdo da embalagem;
- passos de início rápido;
- informações sobre o hardware;
- resolução de problemas;
- especificações.
Desligue a alimentação antes de trabalhar com SATA ou PCIe
O manual alerta explicitamente contra a substituição a quente de hardware SATA ou PCIe. Desligue a placa, retire a alimentação e descarregue a eletricidade estática, ligando-se à terra, antes de adicionar unidades ou placas de expansão.
Não obstrua o dissipador de calor
A ZimaBlade é compacta e depende da dissipação passiva do calor. Mantenha a circulação de ar à volta do dissipador de calor e evite colocar a placa em superfícies isolantes ou instáveis.
Especificações atuais do hardware
A visão geral do hardware da ZimaBlade atual documenta as variantes 3760 e 7700, o suporte para SO-DIMM DDR3L até 16 GB, eMMC integrado, Gigabit Ethernet, USB, SATA duplo e expansão PCIe.
Orientações de alimentação atuais
Utilize o guia de alimentação atual, em vez de confiar apenas numa lista antiga de acessórios impressa. O arranque dos discos e os dispositivos PCIe podem aumentar significativamente os requisitos de alimentação.
Siga o processo atual de configuração inicial do ZimaOS
As capturas de ecrã do software nos manuais impressos mais antigos podem ficar desatualizadas mais depressa do que as informações sobre o hardware. Para o primeiro início de sessão, o ZimaClient e a configuração atual do armazenamento, siga a documentação online atual do ZimaOS.
Quando utilizar o manual e quando consultar a documentação online
Utilize o PDF para consultar informações sobre o manuseamento do hardware, segurança, conectores e especificações básicas. Consulte a documentação online atual para informações sobre versões do ZimaOS, comportamento das aplicações, acesso remoto, configurações de armazenamento compatíveis e resolução de problemas, que podem mudar ao longo do tempo.
O guia de resolução de problemas de configuração é útil após a configuração do hardware.
Consulte o manual antes de abrir a placa
O manual inclui recomendações de proteção contra descargas eletrostáticas e de manuseamento, importantes ao instalar memória, dispositivos SATA ou placas PCIe. Ligue-se à terra, manuseie os componentes pelas extremidades e desligue completamente a placa antes de trabalhar no hardware.
Siga as recomendações atuais de alimentação para configurações com vários discos
O manual original é anterior a algumas recomendações de alimentação e acessórios lançados posteriormente. Ao ligar discos rígidos de 3,5 polegadas ou dispositivos PCIe de elevado consumo, consulte a documentação atual sobre alimentação e assegure uma margem de potência adequada para os discos em rotação.
Guarde o PDF para recuperação offline
Guarde uma cópia do manual noutro dispositivo. Se o servidor estiver offline ou não conseguir arrancar, ter os diagramas dos conectores e as instruções básicas de resolução de problemas disponíveis localmente é mais útil do que depender do próprio NAS.
Perguntas frequentes
Que idiomas estão disponíveis no manual do ZimaBlade?
Inglês, alemão, francês e espanhol.
Posso ligar ou desligar um disco SATA a quente?
O manual recomenda evitar ligar ou desligar dispositivos SATA e PCIe a quente.
O manual substitui a documentação online atual?
Não. As informações sobre hardware e segurança envelhecem lentamente, enquanto os procedimentos do ZimaOS podem mudar significativamente.
Onde devo consultar as especificações atuais?
Utilize a visão geral atual do hardware ZimaBlade na documentação do ZimaSpace.
