O tutorial original de instalação do ZimaOS, de junho de 2024, ainda mostra o fluxo básico de instalação através de USB, mas a própria publicação começa agora por encaminhar os leitores para um guia oficial de instalação e atualização mais recente. Esta atualização altera a forma como a página antiga deve ser utilizada: as capturas de ecrã continuam a ser úteis para compreender o processo, enquanto a ligação de transferência do ZimaOS 1.3.0, codificada na página, é histórica e não deve ser utilizada como instalador predefinido atualmente.
Para uma instalação atual, transfira a imagem mais recente a partir da página de transferência do ZimaOS e utilize o novo Guia de Instalação e Atualização do ZimaOS.
O que precisa antes de instalar o ZimaOS
O guia atualizado recomenda preparar:
- uma unidade USB com pelo menos 8 GB de capacidade;
- uma ferramenta de gravação, como o balenaEtcher;
- o instalador mais recente do ZimaOS em formato
.imgpara hardware físico x64; - um teclado, um rato e um monitor para o processo de instalação;
- uma cópia de segurança de quaisquer dados existentes no disco de sistema de destino.
Importante: a instalação do ZimaOS formata a unidade de destino selecionada. Confirme o disco de destino e faça uma cópia de segurança dos dados importantes antes de começar.
1. Grave a imagem atual do ZimaOS numa unidade USB
O tutorial antigo utilizava o balenaEtcher para selecionar a imagem do instalador do ZimaOS e gravá-la numa unidade USB. Este fluxo básico continua de acordo com o guia mais recente, mas a imagem deve ser obtida na página de transferência atual do ZimaOS, e não no antigo URL do GitHub do 1.3.0 incorporado na publicação de 2024.
O balenaEtcher é uma ferramenta externa. Se o utilizar, obtenha-o na fonte oficial e confirme cuidadosamente a unidade de destino selecionada antes de iniciar a gravação.
2. Inicie o dispositivo de destino a partir do instalador USB
Insira a unidade USB gravada no computador de destino e abra as definições de arranque da BIOS/UEFI ou o menu de arranque único. O guia atualizado recomenda definir a unidade USB como primeira opção de arranque durante a instalação.
Numa resposta ao tutorial original do ZimaCube, Zima-Jerry afirmou que premir repetidamente F11 durante o arranque abre a seleção de itens de arranque no ZimaCube. Outro utilizador descreveu a utilização da tecla Delete para entrar na BIOS e alterar a ordem de arranque. As teclas do menu de arranque variam consoante o hardware, por isso utilize a tecla adequada ao seu sistema.
3. Inicie o instalador do ZimaOS
Depois de o computador arrancar a partir da unidade USB, o instalador apresenta a opção de instalação do ZimaOS. Selecione cuidadosamente o disco de destino pretendido, pois o processo de instalação irá apagá-lo.
4. Remova o instalador e reinicie
Quando a instalação terminar, o tutorial antigo instrui o utilizador a remover o suporte de instalação USB e a reiniciar, para que o computador arranque a partir do disco de sistema recém-instalado.
5. Utilize uma rede com fios na configuração inicial
O novo guia oficial de instalação recomenda vivamente uma ligação de rede com fios durante a configuração inicial. Depois de o sistema arrancar, obtenha o respetivo endereço de rede e abra a interface do ZimaOS a partir de outro dispositivo na mesma rede.
Esta é outra razão para preferir o guia atualizado, em vez de considerar atuais todos os detalhes do tutorial do ZimaCube de 2024.
Por que razão a ligação de transferência do 1.3.0 antigo não deve ser reutilizada
A publicação de 2024 continha uma ligação direta para uma imagem do instalador do ZimaOS 1.3.0 no GitHub. Essa ligação correspondia corretamente à versão disponível para o autor do tutorial na altura, mas é agora um artefacto histórico específico de uma versão.
Para novas instalações, utilize a atual página de transferência do ZimaOS. Se precisar deliberadamente de uma versão antiga para recuperação ou testes, confirme a versão necessária separadamente, em vez de seguir por predefinição um tutorial antigo.
O guia de 2025 substitui o tutorial original
Em outubro de 2025, a IceWhale publicou um guia consolidado de instalação e atualização que abrange novos dispositivos x64, máquinas virtuais, atualizações automáticas, o canal Beta, atualizações através da linha de comandos e perguntas frequentes sobre a instalação. O tópico antigo da comunidade encaminha agora explicitamente para esse guia.
O guia mais recente também afirma que o hardware x64 comum é suportado como destino de instalação, recomenda uma unidade USB de 8 GB e avisa que a instalação formata o disco de sistema selecionado.
Perguntas frequentes sobre a instalação do ZimaOS
Devo transferir o ZimaOS 1.3.0 a partir do tutorial original de 2024?
Não para uma instalação nova normal. A publicação encaminha agora para um guia mais recente, e deve utilizar a página de transferência atual do ZimaOS para obter o instalador mais recente.
Qual deve ser a capacidade da unidade USB de instalação?
O guia atualizado de 2025 recomenda uma unidade USB com pelo menos 8 GB.
A instalação do ZimaOS apaga a unidade de destino?
Sim. O guia oficial atualizado indica que o processo de instalação formata o disco rígido de destino. Faça primeiro uma cópia de segurança dos dados importantes.
Como escolho o dispositivo de arranque USB no ZimaCube?
Zima-Jerry respondeu no tópico original que premir repetidamente F11 durante o arranque abre a seleção de itens de arranque. Outros sistemas x64 podem utilizar uma tecla diferente para o menu de arranque ou para a BIOS.
A configuração inicial deve utilizar Wi-Fi?
O guia oficial atualizado recomenda vivamente uma ligação de rede com fios durante a configuração inicial.
