こんにちは！親愛なる支援者の皆さま！

先日、新しいバッチの製品を発送しました。これまでにKickstarterの注文の78％を配送完了しています。残りの注文もできる限り早くお届けできるよう努めています。

感染症によるロックダウンの直撃を受け、日常生活、オフィス業務、サプライチェーンにさまざまな影響が出ています。遅延はありますが、まだ管理可能な範囲内です。現在、全チームメンバーは在宅勤務に切り替え、秩序立てて業務を行っています。

前回のアップデート以降、多くの方とDiscordサーバーでコミュニケーションを取っています。ここで最新情報をまとめます。

• 新しいバッチのZimaBoardが発送されました。メールをこまめにご確認ください。
• 皆様のフィードバックをもとに、FAQとトラブルシューティングをさらに改善しています。
• CasaOS 0.3リリース！CasaConnectを導入しました。

新しいバッチのZimaBoardが発送されました。メールをこまめにご確認ください。

現在、第三弾の製品は工場から発送され、4PX物流を通じて皆様に届けられています。弊社からのメールを受け取った場合、それはZimaBoardの発送通知である可能性が高いです。過去のバッチで発生した問題を踏まえ、ZimaBoardを確実に受け取っていただくために以下の点をまとめました。

すでにPledgeBoxからのメール通知を受け取っている場合：

• 電話を常に通じる状態にしておくことをお勧めします。
• Pledgeboxの注文状況を確認し、メールをこまめにチェックしてください。

お知らせ：

• 発送済みの注文のうち、受取人に連絡が取れなかったり、地元の郵便局で長期間受け取られなかったために強制的に返送された注文が2％ありました。必ずお電話に注意してください！
• すでに配送業者の発送ステータスになっている注文については、当方での対応が非常に限られています。もし住所に誤りがある場合は、できるだけ早くご連絡ください。受け取りのサポートに最善を尽くします。

ヒント：以下のURLで荷物の追跡ができます：

• http://track.4px.com/#/
• https://www.17track.net/en

すべての支援者とのコミュニケーションにおける透明性。

以前、Discordの一部の方から発送方法や各発送の範囲について知りたいとの声がありました。可能な限りKickstarterのコメントやDiscordのアップデートで説明を行ってきましたが、情報が散在しているため、進捗を気にされている支援者の皆様にはまだ十分に明確ではありません。Discordにて過去の各発送の詳細と運転資金の使用状況をアップデートしています。以下の図にZimaBoardの配送状況と直面した具体的な問題をまとめました。

Kickstarterの画像解像度制限のため、以下のリンクから元の高解像度版もご覧いただけます。

• https://discord.com/channels/884667213326463016/884667213326463019/967088088318873610
• https://discord.com/channels/884667213326463016/884667213326463019/967348899964653578

配送待ちおよび配送先変更の注意事項

メール通知を受け取っていない方のために、進捗の詳細もお伝えします。

前述の通り、サプライヤーはCOVID-19のロックダウンの影響を受けており、一部の主要資材の生産と配送に遅れが出ています（詳細はDiscordの以前のアップデートをご参照ください）。現在は状況が改善され、資材が工場に入って生産が進んでいます。次のバッチは5月に発送予定です。

配送先住所を変更したい場合は、速やかにメールでご連絡ください。shop.zimaboard.comで注文し、他の商品も購入された場合は、Kickstarterの注文と一緒にShopifyの注文を発送するようリクエストできます。bobo@icewhale.org（ccにjohn@icewhale.org）までメールを送り、必ずBacker No.とShopifyの注文番号を記載してください。

中国本土および香港からの注文は当初上海倉庫から発送予定でしたが、厳しいロックダウンのため一時停止しています。現在、影響を受けたこれらの注文を別の倉庫に緊急移管しており、5月に発送予定です。

物流に関する問題やサポートが必要な場合は、遠慮なくbobo@icewhale.orgまでご連絡ください。ccにjohn@icewhale.orgを含めてください。

皆様のフィードバックをもとに、FAQとトラブルシューティングをさらに改善しています。

一部のユーザーから、ZimaBoardが一定時間稼働後に自動的にシャットダウンするという報告があり、これはシステムのデスクトップ環境の休止ポリシーによるものです。この問題に直面している場合は、ターミナルで以下のコマンドを試してみてください：

    sudo systemctl mask sleep.target suspend.target hibernate.target hybrid-sleep.target

チームは最近、製品の問題を収集し、体験の改善に取り組んでいます。Discordで投稿された新しい問題をすでに整理中で、近日中に対応を完了します。 https://docs.zimaboard.com/zimaboard/troubleshooting

ZimaBoardの使用中に問題が発生したりサポートが必要な場合は、ober@icewhale.orgまでご連絡ください。ccでjohn@icewhale.orgもお願いします。

CasaOS 0.3がリリースされました！CasaConnectをご紹介します。

CasaOS 0.3リリースには新機能CasaConnectが搭載され、誰もがインターネット上で真に「つながる」ことを可能にします。

CasaConnectは各CasaOSユーザー間の直接ピアツーピア接続を実現します。

CasaConnectを使ったいくつかのシナリオ例：

• 自宅クラウド、PC/Mac、ノートパソコン、スマホ間で共有ファイル、写真、メディア資産にアクセスできます。
• オフィスのネットワークからいつでも自宅クラウドのデータを安全に同期できます。
• プライベートアルバム、音楽作品、動画を遠く離れた家族や同僚と共有できます。
• ユニークなグループを作成し、志を同じくする人々を招待して共有できます。

✨ 新機能：

• 機能：CasaConnect

CasaConnectは、誰もが真に「つながり」、共有し、より大きな想像力を探求できるようにします。

現在、CasaConnectを使って友達とプライベートファイルをピアツーピアで共有できます。

アップデートして、開いて、試してみてください！

新機能ですので、ご意見やご提案があればぜひお寄せください！

• ウィジェット：ネットワークステータス

このウィジェットでネットワークトラフィックを監視できるようになりました。

✍️ 変更：

• Filesのサイドバーのスタイルを更新しました。
• Filesのサイドバーにルートディレクトリを追加しました。

🔧 修正：

• Filesで前の階層に戻る操作が誤ってトリガーされる問題を修正しました。
• システムステータスウィジェットのアプリリスト表示の問題を修正しました。
• アプリがIPv6アドレスを正しく認識しなかった問題を修正しました。

12のアプリが更新されました！

以前ご紹介した12のアプリがApp Storeで更新されました！今すぐダウンロードして体験してください。

ご利用中に問題が発生した場合は、ぜひフィードバックをお寄せください！

賢い解決策やアイデアを持ってきてくれた方へのプレゼント！🎁

フィードバック改善計画

開発チームがより明確に理解し、優先順位を適切に整理できるよう、質問やコメントのフィードバック方法を最適化しています。

もし同様の事例やベストプラクティスに詳しい方がいらっしゃれば、ぜひお気軽にお話しください！