La soluzione confermata in questa discussione consisteva nell’impostare il percorso di salvataggio predefinito di qBittorrent sul percorso del container Docker /downloads, non sul percorso dell’host ZimaOS. L’utente aveva già montato correttamente il disco rigido secondario; qBittorrent veniva semplicemente configurato per salvare in un percorso comprensibile solo dall’host.
La modifica di PUID/PGID in root non ha risolto il caso originale. Una volta corretto il percorso, l’autore del post ha confermato esplicitamente che i download funzionavano.
Come appariva la mappatura originale
La mappatura importante è concettualmente:
Host: /media/GERAL/Downloads → Container: /downloads
ZimaOS vede il lato sinistro. qBittorrent viene eseguito all’interno di Docker e normalmente dovrebbe usare il lato destro.
Il percorso errato era impostato in qBittorrent
La WebUI di qBittorrent era configurata con /media/GERAL/Downloads. Quel percorso dell’host non era il percorso esposto all’applicazione all’interno del container.
L’attuale guida alle cartelle di qBittorrent documenta lo stesso caso originale e la soluzione verificata.
Perché PUID e PGID impostati su root non hanno aiutato
Permessi e visibilità del percorso sono problemi distinti. L’esecuzione come root non può far comparire magicamente in un container un percorso dell’host non montato. Prima verifica il percorso del container; indaga sulla proprietà dei file solo quando il percorso mappato corretto restituisce Permission denied.
La guida ai permessi di qBittorrent correlata tratta questa seconda modalità di errore.
Le immagini Docker attuali usano lo stesso schema
L’immagine attuale di qBittorrent di LinuxServer documenta un volume dei download montato su /downloads. Consulta la documentazione di qBittorrent di LinuxServer prima di modificare una definizione dell’app personalizzata.
In sintesi
Se ZimaOS associa già il disco di destinazione a qBittorrent come /downloads, usa /downloads o una sottocartella al suo interno in qBittorrent. Non incollare nell’applicazione il percorso dell’host ZimaOS, a meno che quel percorso esatto non sia montato anche nel container.
