Una página de «Servicio no disponible» de qBittorrent en ZimaOS 1.5.4 no significa que necesites el passthrough de GPU/dispositivos ni el modo privilegiado. Las comprobaciones útiles son el registro del contenedor, la asignación del puerto de la WebUI, la contraseña generada, la ruta persistente de /config y si la propia imagen de la aplicación se inicia correctamente.
El hilo original nunca llegó a una solución confirmada para el contenedor de hotio. En su lugar, miembros de la comunidad sugirieron una aplicación basada en LinuxServer y mostraron varias formas de instalarla desde la App Store; por tanto, esas sugerencias deben considerarse alternativas, no una reparación comprobada.
Cómo se veía el error original


El contenedor de qBittorrent no podía conectarse a la aplicación. ZimaOS ya dirigía al usuario a los registros de inicio, que son la capa de diagnóstico adecuada.
Comprueba el contenedor existente antes de reinstalar



Verifica que el puerto de la WebUI del host esté asignado al puerto en el que qBittorrent realmente escucha, y que /config es persistente y que el registro del contenedor no muestre un error de inicio de configuración o base de datos. Un contenedor normal de qBittorrent no requiere GPU ni ningún dispositivo arbitrario del host.
Si cambias el puerto de la WebUI en la imagen de LinuxServer, su documentación actual requiere que tanto la asignación del puerto de Docker como WEBUI_PORT coincidan. Consulta la documentación de qBittorrent de LinuxServer.
La sugerencia de LinuxServer era una imagen alternativa


Los recursos de lanzamiento de la captura de pantalla son descargas de código fuente, no paquetes que deban cargarse en ZimaOS. Una instalación de qBittorrent en contenedor debe hacer referencia a la imagen de Docker y recrear el contenedor con la configuración correcta.
La guía del contenedor de qBittorrent es útil una vez que la WebUI se inicia y necesitas validar las asignaciones de almacenamiento.
Los menús de App Store cambiaron entre las versiones de ZimaOS




Estas capturas de pantalla muestran por qué las instrucciones antiguas paso a paso quedan obsoletas rápidamente. Las fuentes de repositorios y la instalación manual de contenedores cambiaron de ubicación en la interfaz de App Store entre versiones.
Usa el diseño actual de App Store en la versión instalada de ZimaOS en lugar de intentar reproducir exactamente una captura de pantalla de la versión 1.5.4.
Conclusión
El caso de origen no demostró una solución definitiva. Empieza por los registros y la asignación de WebUI/config; no añadas dispositivos ni uses el modo privilegiado sin una necesidad documentada. Si cambias a LinuxServer, implementa la imagen de contenedor actual con sus puertos requeridos, /config, PUID/PGID y flujo de generación de contraseñas en lugar de descargar archivos de código fuente de GitHub.
