So stimmen Sie die Audio-Passthrough-Einstellungen auf Fernseher und AV-Receiver ab

Eva Wong ist die technische Redakteurin und begeisterte Tüftlerin bei ZimaSpace. Als lebenslanger Geek mit einer Leidenschaft für Homelabs und Open-Source-Softwarehat sie sich darauf spezialisiert, komplexe technische Konzepte in verständliche, praxisnahe Anleitungenzu übersetzen. Eva ist überzeugt, dass Self-Hosting Spaß machen sollte und nicht einschüchternd sein darf. Mit ihren Tutorials hilft sie der Community dabei, Hardware-Setups zu durchschauen, vom Bau des ersten NAS bis zum sicheren Umgang mit Docker-Containern.

Audio-Passthrough funktioniert nur, wenn jedes Glied der Kette dasselbe Format akzeptiert: Player, Anwendung, TV-Eingang, ARC- oder eARC-Rückkanal, Kabel und AV-Receiver. Wenn du jedes Codec-Kontrollkästchen aktivierst, kann der Ton ausbleiben, weil ein Gerät in der Mitte ein Format nicht weiterleiten kann, das der Receiver selbst unterstützt.

Richte die Einstellung nach dem schwächsten Glied aus. Entscheide, ob der Player mit dem Receiver oder dem Fernseher verbunden ist, notiere die unterstützten Formate für jeden Abschnitt und teste dann mit bekannten Clips. Beobachte dabei sowohl das Dashboard des Medienservers als auch das Display des Receivers. Halte die Ergebnisse für jeden Codec fest, damit sich spätere Firmware-Änderungen nachvollziehen lassen.

Den tatsächlichen Audiosignalweg skizzieren

Bei einem Player, der mit dem Fernseher verbunden ist, verläuft das Signal vom Player zum Fernseher und dann über ARC oder eARC zum Receiver. Ist der Player an einen AVR-Eingang angeschlossen, decodiert der Receiver zuerst den Ton und leitet das Bild an den Fernseher weiter. Diese Konfigurationen können selbst mit denselben Geräten unterschiedliche Formate unterstützen.

Prüfe, welche HDMI-Anschlüsse ARC oder eARC unterstützen und ob der TV-Eingang für eine erhöhte Bandbreite konfiguriert ist. Die Beschriftung eines gewöhnlichen HDMI-Eingangs oder die Position des Kabels beweist nicht, dass der Rückkanal für Audio aktiv ist.

Nutze die Handbücher von Fernseher und Receiver für die Formatübersichten und vergleiche sie anschließend mit einer praktischen Erklärung zum Testen von TV-Audio-Passthrough. Ob ein Produkt einen Codec unterstützt und ob es diesen Codec erfolgreich weiterleitet, sind zwei verschiedene Fragen.

PCM oder Bitstream nach Format und Kanalanzahl auswählen

Bei PCM decodiert das Wiedergabegerät den Ton, bevor es ihn weiterleitet. Bitstream oder Passthrough sendet das codierte Format zur Decodierung an den Receiver. Keine der beiden Optionen bietet grundsätzlich eine höhere Qualität. Entscheidend ist, welches Gerät die Decodierung übernimmt und welche Formate die Verbindung übertragen kann.

Verwende PCM, wenn Kompatibilität wichtig ist oder der Fernseher ein Format nicht weiterleiten kann. Verwende Passthrough für Codecs, die ausdrücklich von jedem Gerät in der Kette unterstützt werden, und wenn der Receiver den Originalstream erkennen und decodieren soll.

Beachten Sie, dass der ältere ARC-Standard engere Bandbreiten- und Formatbeschränkungen hat als eARC. Wenn verlustfreies Mehrkanal-Audio über den Fernseher scheitert, bei direkter Verbindung des Players mit dem AVR aber funktioniert, liegt die wahrscheinliche Grenze beim Rückkanal und nicht beim Medienserver.

Jeweils nur eine Codec-Familie konfigurieren

Aktivieren Sie Passthrough global und dann nur einen gängigen Codec wie AC-3 und testen Sie ihn. Fügen Sie E-AC-3, DTS, TrueHD oder DTS-HD erst hinzu, wenn das vorherige Format stabilen Ton liefert und der Receiver den erwarteten Eingang meldet.

Stellen Sie den digitalen Audioausgang des Fernsehers nur dann auf Passthrough oder Auto, wenn laut Bedienungsanleitung in diesem Modus der gewählte Codec weitergeleitet wird. Ändern Sie Lippensynchronisation, Surround-Virtualisierung und Passthrough nicht gleichzeitig, da Sie sonst nicht wissen, welche Änderung die Wiedergabe behoben oder gestört hat.

Wenn der Medienserver auch das Video transcodiert, prüfen Sie den Grund dafür separat. Der Leitfaden zur Überprüfung der Jellyfin-Konfiguration ist hilfreich, wenn ein Containerneustart serverseitige Änderungen offenbar verwirft.

Single board computer zimaboard2

Mit bekannten Testclips prüfen und eine Ausweichregel festlegen

Verwenden Sie kurze Testdateien mit bekannten Audioformaten und Kanalbelegungen. Notieren Sie für jede Datei, ob sie direkt wiedergegeben wird, ob der Fernseher ein externes Audiosystem meldet und welcher Codec oder PCM-Modus auf der Vorderseite des Receivers angezeigt wird.

Ein erfolgreicher Test bedeutet stabilen Ton, korrekte Kanalzuordnung, keine wiederholten HDMI-Handshakes und eine Anzeige am Receiver, die dem gewählten Modus entspricht. Wenn ein einzelner Codec scheitert, deaktivieren Sie Passthrough für diesen Codec und lassen Sie ihn stattdessen decodieren oder transcodieren, anstatt auf die funktionierenden Formate zu verzichten.

Beenden Sie die Fehlersuche bei den Anwendungseinstellungen, wenn dieselbe Datei über mehrere Player am Fernseher scheitert, über eine direkte AVR-Verbindung aber funktioniert. Dieses Ergebnis grenzt den Fernseher oder den Rückkanal als Einschränkung ein.

Support und Tipps

Mehr zum Lesen

Get More Builds Like This

Stay in the Loop

Get updates from Zima - new products, exclusive deals, and real builds from the community.

Stay in the Loop preferences

We respect your inbox. Unsubscribe anytime.