Soluzione della community

Esegui un server dedicato di Palworld su ZimaBlade: aggiorna il tutorial CasaOS del 2024 per l’attuale immagine Docker ufficiale

An official February 2024 IceWhale tutorial showing Palworld Dedicated Server in the CasaOS App Store, setting a server name/password, then joining by IP and password. The original package link is historical. Pocketpair now publishes an official dedicated-server Docker image and current server requirements.

Il tutorial originale di IceWhale mostrava quanto potesse essere semplice gestire un server Palworld su ZimaBlade: installare l'app Palworld Dedicated Server in CasaOS, impostare il nome e la password del server, avviare Palworld e connettersi all'indirizzo IP di ZimaBlade. Questo flusso di lavoro è ancora concettualmente utile, ma il pacchetto di terze parti dell'App Store del 2024 non dovrebbe essere considerato l'attuale riferimento tecnico.

Ora Pocketpair pubblica un'immagine Docker ufficiale di Palworld Dedicated Server insieme a file Compose di esempio. Le indicazioni attuali per il server raccomandano 4 core CPU, 16 GB di RAM, spazio di archiviazione SSD veloce e la porta UDP 8211 come impostazione predefinita. Una macchina con 8 GB può avviare il server, ma Pocketpair avverte che aumenta la probabilità di arresti anomali dovuti all'esaurimento della memoria.

App Store di CasaOS con il pacchetto storico Palworld Dedicated Server utilizzato nel tutorial del 2024 per ZimaBlade
Il tutorial originale utilizzava un pacchetto dell'App Store di CasaOS del 2024; per le installazioni attuali è possibile utilizzare invece l'immagine Docker ufficiale di Pocketpair.

Verifica i requisiti server attuali prima dell'installazione

La guida attuale di Pocketpair per il server dedicato raccomanda:

  • almeno 4 core CPU;
  • 16 GB di RAM;
  • più di 32 GB di RAM per server più grandi o con carichi maggiori;
  • un SSD veloce;
  • Linux o Windows a 64 bit;
  • la porta UDP 8211 come impostazione predefinita.

Una configurazione ZimaBlade con 16 GB è molto più adatta ai carichi di lavoro attuali dei server Palworld rispetto a un sistema con 8 GB.

Consulta i requisiti attuali del server Palworld.

Utilizza l'immagine Docker ufficiale di Pocketpair per un'installazione aggiornata

Pocketpair ora mantiene un'immagine Docker ufficiale e una configurazione Compose di esempio. Il progetto upstream documenta l'avvio e l'arresto, i log, la configurazione, i percorsi dei salvataggi e gli aggiornamenti dell'immagine.

Utilizza l'installazione Docker ufficiale di Palworld invece di affidarti al vecchio file ZIP CasaOS-Play.

Rendi persistente la directory dei salvataggi

Il modello Compose ufficiale genera i dati del server all'interno di una directory Saved persistente. Questa include i salvataggi del mondo e la configurazione, che devono sopravvivere alla ricreazione del container.

Mappa i dati persistenti del server su un'unità NAS reale ed esegui un backup prima degli aggiornamenti del gioco o del server.

Il concetto di nome e password del server della fonte è ancora valido

Impostazioni storiche dell'app server Palworld su CasaOS, con nome del server, password, numero di giocatori e porta 8211
Le variabili d'ambiente esatte provenivano da un container storico, ma i concetti di base del server — nome, password, limite di giocatori e porta — sono ancora attuali.

Le indicazioni Docker attuali di Pocketpair inseriscono molte opzioni del server in Compose e le impostazioni di gioco in PalWorldSettings.ini. Non dare per scontato che ogni vecchio nome di variabile d'ambiente sia supportato dall'immagine ufficiale.

Il gioco in LAN e via Internet richiede configurazioni di rete diverse

Sulla stessa LAN, i giocatori possono utilizzare l'indirizzo IP privato e la porta del server. I giocatori su Internet hanno bisogno di un percorso pubblico raggiungibile verso la porta UDP 8211 o verso un'altra porta configurata, con regole del router e del firewall adeguate alla rete.

Non esporre porte di gestione di CasaOS/ZimaOS non correlate solo per pubblicare il server di gioco.

La fonte si connetteva tramite IP dalla modalità multigiocatore di Palworld

Menu principale di Palworld con l'opzione Unisciti a una partita multigiocatore evidenziata
Il client del giocatore deve ancora connettersi al server multigiocatore, anziché esplorare il pannello NAS.
Browser dei server dedicati di Palworld con un IP privato e una porta inseriti nel campo di connessione
La fonte utilizzava direttamente l'IP e la porta del server; l'accesso pubblico via Internet richiede inoltre un instradamento NAT/firewall configurato correttamente.

Esegui il backup dei salvataggi prima di aggiornare l'immagine

Le istruzioni Docker attuali di Pocketpair raccomandano esplicitamente di eseguire un backup prima di modificare il tag dell'immagine del server e ricreare il servizio. Gli aggiornamenti del gioco possono modificare la compatibilità tra server e client e il comportamento dei dati di salvataggio.

Domande frequenti sul server Palworld

Il vecchio pacchetto Palworld di CasaOS-Play è ancora la fonte attuale preferita?

No. Pocketpair pubblica ora un'immagine Docker ufficiale ed esempi Compose.

Quanta RAM raccomanda attualmente Pocketpair?

16 GB per il server, con più di 32 GB raccomandati per installazioni più grandi.

Di cosa è necessario eseguire il backup?

Dei dati persistenti dei salvataggi e della configurazione di Palworld, soprattutto prima degli aggiornamenti dell'immagine o del gioco.