Un utente di Immich su ZimaOS aveva selezionato latest per l’immagine dell’applicazione, ma il server installato era rimasto a una versione precedente. La discussione mostra che un aggiornamento di Immich può coinvolgere almeno due container — server e machine learning — e che la procedura corretta è cambiata con l’evoluzione di Immich e ZimaOS.
Questa è una ricostruzione storica della community, sensibile alle versioni, non una procedura di aggiornamento valida in ogni momento. Le prime risposte riguardano Immich 1.123–1.125 su ZimaOS 1.3.1-1; le indicazioni ufficiali successive descrivono ZimaOS 1.5.1, che gestisce l’aggiornamento dalle versioni precedenti di Immich alla versione 2 e la relativa transizione del database.
Perché selezionare latest non era sufficiente nel caso iniziale
L’utente originale aveva selezionato latest, ma non aveva ricevuto un’immagine server più recente. Un altro partecipante ha riferito di essere rimasto bloccato su Immich 1.123. Una risposta della community consigliava di controllare le impostazioni delle immagini sia di immich-server sia di immich-machine-learning, invece di modificare un solo servizio.
I partecipanti hanno inoltre avvertito che la parola visibile latest non produceva sempre l’immagine prevista. Hanno provato tag di release espliciti, ma gli screenshot mostrano che l’inserimento di un tag non ha risolto tutti i casi relativi a ZimaOS 1.3.1-1.
La sintassi esatta del tag era importante, ma non era l’unico fattore
In un filone di troubleshooting è stato notato che una versione inserita manualmente non corrispondeva esattamente al tag dell’immagine pubblicata. La risposta indirizzava gli utenti all’elenco dei tag del container citato nella discussione e suggeriva di usare la stessa versione esplicita per entrambi i servizi prima di salvare e riavviare.
L’autore di quel tentativo ha riferito che nessuna delle due varianti di tag suggerite nelle risposte aveva completato l’aggiornamento. Questo risultato negativo è importante: la discussione non supporta la presentazione di uno specifico tag 1.125 come soluzione universale per il vecchio pacchetto dell’app.
In seguito alcuni utenti hanno aggiornato entrambi i container a Immich 2.2.3
Nel novembre 2025, un partecipante che utilizzava Immich 2.1.0 ha riferito che latest continuava a non funzionare. Per quell’utente, la selezione manuale della versione 2.2.3 sia per il container machine learning sia per quello server ha avuto successo; un altro partecipante ha confermato che la stessa modifica su entrambi i container aveva funzionato anche nella propria installazione.
Giorgio, membro del team Zima, ha aggiunto un ulteriore limite legato alla versione: in ZimaOS 1.5.1, l’app Immich poteva essere aggiornata dalle versioni precedenti alla versione 2, mentre ZimaOS gestiva in background il problema del database dopo la selezione del pulsante di aggiornamento. Questa dichiarazione ufficiale si applica alla procedura successiva di ZimaOS 1.5.1, non agli screenshot di ZimaOS 1.3.1-1 all’inizio della discussione.
I grandi salti di versione possono richiedere una procedura di migrazione specifica
Una risposta di maggio 2026 affermava che le installazioni di Immich molto datate potrebbero dover passare attraverso aggiornamenti più piccoli, invece di saltare direttamente alla release più recente. La discussione non fornisce una sequenza verificata di tutte le versioni intermedie, quindi questo commento viene riportato come consiglio della community e non come matrice di migrazione verificata.
La lezione complessiva della discussione è identificare la release di ZimaOS, la versione attuale di Immich, la fonte delle immagini e i tag di entrambi i servizi associati prima di modificare qualsiasi impostazione. Una soluzione segnalata per un aggiornamento minore della serie 2.x non dovrebbe essere applicata automaticamente a una migrazione del database molto più vecchio dalla serie 1.x.
Domande frequenti
È necessario prestare attenzione contemporaneamente ai tag del server Immich e del machine learning?
Sì, secondo i resoconti degli aggiornamenti riusciti eseguiti su entrambi i servizi. Gli utenti hanno modificato entrambi i servizi impostandoli sulla stessa release di destinazione, invece di aggiornare solo il container server.
Il tag latest garantisce che ZimaOS installi la release più recente di Immich?
Non in questa discussione. Diversi utenti hanno riferito che latest li lasciava a una versione precedente, mentre i tag espliciti hanno funzionato solo in alcuni casi successivi.
Le indicazioni per ZimaOS 1.5.1 possono essere applicate al caso della versione 1.3.1-1?
No. La risposta relativa alla versione 1.5.1 descrive esplicitamente il supporto più recente per aggiornare le installazioni precedenti di Immich attraverso la transizione del database alla versione 2. Gli screenshot iniziali documentano uno stato diverso dell’app e del sistema operativo.
