ONLYOFFICE Docs, DocSpace y Workspace son productos de servidor distintos, por lo que instalar una aplicación de «OnlyOffice» desde una tienda de ZimaOS de terceros no te proporciona automáticamente el producto de trabajo en grupo que esperabas. Si quieres salas y espacios de documentos colaborativos, consulta DocSpace. Si quieres un portal más completo con documentos, proyectos, CRM y correo opcional, consulta Workspace. ONLYOFFICE Docs por sí solo es principalmente el servidor de edición de documentos.
El hilo original identificó correctamente esta diferencia: las entradas visibles de terceros parecían ser paquetes de servidor de documentos, no implementaciones completas de DocSpace o Workspace. La documentación actual de ONLYOFFICE proporciona rutas de instalación de Docker y requisitos de recursos independientes para cada producto.
Primero, elige el producto ONLYOFFICE adecuado
| Producto | Propósito principal | Uso habitual autoalojado |
|---|---|---|
| ONLYOFFICE Docs | Editores de documentos / servidor de documentos | Integrar editores en Nextcloud, ownCloud u otra plataforma |
| ONLYOFFICE DocSpace | Colaboración documental basada en salas | Invitar a usuarios a salas con permisos de revisión, edición y formularios |
| ONLYOFFICE Workspace | Portal de colaboración más amplio | Documentos, proyectos, CRM, usuarios, panel de control y correo opcional |
Por qué una aplicación de servidor de documentos no es DocSpace
ONLYOFFICE Docs expone el backend del editor. No proporciona automáticamente el modelo de salas de DocSpace ni el portal completo de Workspace.
La guía de Docker de ONLYOFFICE Docs documenta el contenedor independiente del servidor de documentos y la configuración de JWT.
DocSpace es una plataforma de colaboración con varios servicios
La guía actual de ONLYOFFICE DocSpace Community proporciona un script oficial de Docker que instala los servicios que requiere DocSpace.
Actualmente, ONLYOFFICE indica que DocSpace Community requiere al menos cuatro núcleos de CPU, 8 GB de RAM, 40 GB de almacenamiento libre y memoria swap. Planifica más margen si el host de ZimaOS también ejecuta servicios multimedia, bases de datos, máquinas virtuales o cargas de trabajo de IA.
Workspace requiere más que un solo contenedor de aplicación
ONLYOFFICE Workspace Community incluye Community Server, Control Panel, ONLYOFFICE Docs y Mail de forma opcional. La implementación oficial con Docker Compose inicia varios componentes, no un simple contenedor web.
La guía de Compose de ONLYOFFICE Workspace es una referencia más adecuada que intentar convertir un manifiesto de un único servidor de documentos en Workspace.
¿Puedes ejecutar DocSpace o Workspace en ZimaOS?
ZimaOS admite la importación de pilas de Docker Compose, por lo que, en principio, el modelo de contenedores es compatible. La cuestión más compleja es si el instalador del proveedor espera administrar configuraciones de Docker a nivel del host, memoria swap, DNS, puertos y rutas del sistema de archivos de maneras compatibles con un sistema operativo appliance.
Para una implementación limpia, prefiere una pila oficial de Compose que puedas inspeccionar y adaptar, en lugar de ejecutar un script de instalación que presuponga un host Debian/Ubuntu convencional y modificable.
Comprueba los puertos antes de la implementación
Los servicios de ONLYOFFICE suelen esperar puertos HTTP/HTTPS estándar y varios componentes internos. Si ZimaOS u otra aplicación ya utiliza un puerto del host, cambia la asignación del puerto publicado o el diseño del proxy inverso en lugar de detener servicios del sistema que no estén relacionados.
Planifica el almacenamiento persistente y las copias de seguridad
Conserva las bases de datos, la configuración de los servicios, los documentos subidos, los certificados y el estado de la aplicación según la documentación oficial del producto. Una imagen de contenedor se puede reemplazar; los datos de colaboración no.
La guía de Docker Compose ayuda a adaptar una pila ascendente con varios servicios a una implementación con el estilo de ZimaOS.
¿Cuál deberías elegir?
- Elige Docs si ya tienes Nextcloud/ownCloud y solo necesitas editores en el navegador.
- Elige DocSpace si la colaboración gira en torno a salas compartidas, permisos, revisión y edición simultánea.
- Elige Workspace si quieres un portal empresarial más amplio con proyectos, CRM, documentos y correo opcional.
Preguntas frecuentes
¿ONLYOFFICE Document Server es lo mismo que DocSpace?
No. Docs/Document Server proporciona los editores. DocSpace añade su propio portal de colaboración, salas, usuarios y servicios.
¿Puedo instalar Workspace como un único contenedor de Docker?
La implementación oficial actual de Workspace utiliza varios componentes y proporciona un flujo de trabajo con Docker Compose. Trátalo como una pila con varios servicios.
¿Cuánta RAM debería planificar?
La guía actual de ONLYOFFICE indica al menos 8 GB de RAM para Workspace Community y DocSpace Community, y recomienda 12 GB para Workspace. Deja margen adicional para otros servicios de ZimaOS.
¿Por qué la entrada de la tienda de terceros no me proporcionó funciones de trabajo en grupo?
Probablemente empaquetaba ONLYOFFICE Docs/Document Server en lugar del producto completo DocSpace o Workspace.
