En enero de 2026, los usuarios que instalaban una aplicación desde la tienda de aplicaciones de ZimaOS podían cambiar ajustes expuestos, como puertos, variables de entorno y volúmenes, pero no tenían el mismo nivel de control de Compose que con una pila propia. Esto se convirtió en un problema para configuraciones avanzadas, como etiquetas de Traefik, redes compartidas, middleware o DNS específico para cada contenedor.
La actualización importante es que la hoja de ruta del hilo ya no está expresada únicamente en futuro. IceWhale indicó que estaba refactorizando la tienda de aplicaciones para añadir la edición de archivos YAML de Docker Compose, y posteriormente ZimaOS 1.7.0 incorporó compatibilidad nativa con YAML.
Por qué era difícil editar las aplicaciones de la tienda a principios de 2026
La explicación de la comunidad era que las aplicaciones instaladas desde la tienda eran administradas por ZimaOS. Editar el Compose generado fuera de ese flujo de administración podía provocar que los cambios se sobrescribieran al volver a implementar o actualizar la aplicación.
Para los usuarios avanzados, la solución práctica en ese momento era instalar el servicio como Compose personalizado, conservar las mismas carpetas persistentes de AppData y administrar la pila de Compose por cuenta propia con una herramienta como Dockge o Portainer.
La configuración avanzada del proxy inverso requiere control a nivel de Compose
El usuario original quería específicamente etiquetas de Traefik y una forma de obligar a determinados contenedores a usar el DNS de Cloudflare en lugar de Pi-hole. Estas son configuraciones habituales de Docker Compose, no simples ajustes del nombre de la aplicación o de los puertos.
Las especificaciones actuales de las aplicaciones de la tienda de ZimaOS hacen explícita esta separación: la configuración estándar del entorno de ejecución pertenece a Docker Compose, mientras que los metadatos específicos de la tienda de ZimaOS pertenecen a x-casaos.
IceWhale confirmó que estaba previsto un editor de YAML
Zima-Jerry respondió que el equipo estaba refactorizando la tienda de aplicaciones y la experiencia de instalación para que una ruta de instalación sencilla pudiera coexistir con la edición avanzada de archivos YAML de Docker Compose.
Esta respuesta oficial es más autorizada que la suposición anterior de la comunidad de que las aplicaciones de la tienda nunca podrían editarse directamente.
ZimaOS 1.7.0 añadió compatibilidad nativa con YAML
En julio de 2026, ZimaOS App Store 2.0 incorporó un rediseño de la gestión de aplicaciones y compatibilidad nativa con YAML para permitir una configuración más flexible. El ZimaOS actual también centraliza el estado de las aplicaciones instaladas, las actualizaciones y los ajustes comunes en la página de gestión de aplicaciones.
La vista general actual de la tienda de aplicaciones muestra cómo se administran ahora las aplicaciones instaladas desde la interfaz rediseñada de aplicaciones de ZimaOS.
El YAML nativo no significa que todas las pilas externas se administren automáticamente
El nuevo editor mejora el control sobre las aplicaciones administradas por ZimaOS, pero no debe confundirse con la propiedad total de cualquier pila de Compose iniciada fuera del sistema de aplicaciones de ZimaOS. Los informes actuales de la versión 1.7.x siguen distinguiendo entre los grupos de Compose iniciados manualmente y las aplicaciones que ZimaOS administra directamente.
Conserva AppData al cambiar el modelo de administración
Si trasladas deliberadamente una aplicación de un paquete administrado de la tienda a una pila de Compose autoadministrada, los datos importantes normalmente se encuentran en sus carpetas persistentes del host. Haz una copia de seguridad primero y, antes de eliminar el contenedor antiguo, reproduce las mismas asignaciones de volúmenes, puertos, valores de entorno y dependencias de la base de datos.
No des por hecho que recrear un contenedor migra automáticamente todos los ajustes o secretos específicos de ZimaOS.
Preguntas frecuentes sobre la edición del YAML de aplicaciones de ZimaOS
¿Estaba disponible la edición directa de Compose cuando se publicó el hilo?
No de la forma que quería el usuario. La solución recomendada por la comunidad era usar Compose personalizado, mientras que IceWhale indicó que estaba desarrollando la edición directa de YAML.
¿ZimaOS incorporó finalmente la edición nativa de YAML?
Sí. ZimaOS 1.7.0 anunció la compatibilidad nativa con YAML como parte del rediseño de App Store 2.0.
¿Debería seguir usando Dockge?
Puede seguir teniendo sentido si quieres administrar deliberadamente una pila de Compose independiente en lugar de permitir que ZimaOS gestione la aplicación.
¿Puedo conservar los datos existentes de una aplicación al cambiar a Compose personalizado?
A menudo sí, siempre que conserves y reasignes correctamente las carpetas persistentes del host, pero haz una copia de seguridad de los datos y registra primero la configuración original del contenedor.
