اختار أحد مستخدمي Immich على ZimaOS الوسم latest لصورة التطبيق، لكنه لاحظ أن الخادم المثبّت ظلّ على إصدار أقدم. وتوضح المناقشة أن تحديث Immich قد يشمل حاويتين على الأقل—الخادم والتعلّم الآلي—وأن المسار الصحيح تغيّر مع تطوّر كلٍّ من Immich وZimaOS.
هذا سجلّ مجتمعي حساس للإصدارات، وليس وصفة ترقية ثابتة صالحة لكل الحالات. تتناول الردود المبكرة إصدارات Immich من 1.123 إلى 1.125 على ZimaOS 1.3.1-1؛ أما الإرشادات الرسمية اللاحقة فتصف كيفية تعامل ZimaOS 1.5.1 مع الترقية من إصدارات Immich الأقدم إلى الإصدار 2 وانتقال قاعدة البيانات المرتبط بذلك.
لماذا لم يكن اختيار latest كافيًا في الحالة المبكرة
كان المستخدم الأصلي قد اختار latest، لكنه لم يحصل على صورة خادم أحدث. وأفاد مشارك آخر بأنه عالق عند Immich 1.123. ونصح ردّ من المجتمع بالتحقق من إعدادات صورتي immich-server وimmich-machine-learning بدلًا من تغيير خدمة واحدة فقط.
وحذّر المشاركون أيضًا من أن الكلمة الظاهرة latest لم تكن تؤدي دائمًا إلى الصورة المتوقعة. وجرّبوا وسوم إصدارات صريحة، لكن لقطات الشاشة تُظهر أن إدخال وسم لم يحلّ كل حالات ZimaOS 1.3.1-1.
كانت صيغة الوسم الدقيقة مهمة، لكنها لم تكن العامل الوحيد
لاحظ أحد فروع استكشاف الأخطاء أن الإصدار المُدخل يدويًا لم يطابق تمامًا وسم الصورة المنشور. ووجّه المجيب المستخدمين إلى قائمة وسوم الحاويات المشار إليها في المناقشة، واقترح استخدام الإصدار الصريح نفسه للخدمتين قبل الحفظ وإعادة التشغيل.
وأفاد صاحب تلك المحاولة بأن أيًّا من تنويعَي الوسم المقترحَين في الردود لم يُكمل الترقية. وهذه النتيجة الفاشلة مهمة: فالمناقشة لا تدعم تقديم وسم معيّن للإصدار 1.125 بوصفه حلًا شاملًا لحزمة التطبيق الأقدم.
حدّث مستخدمون لاحقون كلتا الحاويتين إلى Immich 2.2.3
في نوفمبر 2025، أفاد مشارك يشغّل Immich 2.1.0 بأن latest ما زال يفشل. وقد نجح ذلك المستخدم عند اختيار الإصدار 2.2.3 يدويًا لكلٍّ من حاويتي التعلّم الآلي والخادم، وأكد مشارك آخر أن التغيير المزدوج نفسه نجح في تثبيته.
وأضاف جورجيو، عضو فريق Zima، حدًّا فاصلًا مختلفًا للإصدارات: ففي ZimaOS 1.5.1، كان من الممكن ترقية تطبيق Immich من الإصدارات الأقدم إلى الإصدار 2، مع تولّي ZimaOS معالجة مشكلة قاعدة البيانات في الخلفية بعد اختيار زر التحديث. وينطبق هذا التصريح الرسمي على سير العمل الأحدث في الإصدار 1.5.1، وليس على لقطات الشاشة الخاصة بالإصدار 1.3.1-1 في بداية المناقشة.
قد تحتاج القفزات الكبيرة بين الإصدارات إلى مسار ترحيل خاص
ذكر ردّ في مايو 2026 أن تثبيتات Immich القديمة جدًا قد تحتاج إلى المرور عبر تحديثات أصغر بدلًا من الانتقال مباشرة إلى أحدث إصدار. ولا تقدم المناقشة تسلسلًا مُختبرًا لكل إصدار وسيط، لذا يُحتفظ بهذا التعليق بوصفه نصيحة من المجتمع، لا مصفوفة ترحيل موثقة.
والخلاصة المشتركة من المناقشة هي تحديد إصدار ZimaOS، وإصدار Immich الحالي، ومصدر الصورة، ووسوم كلتا الخدمتين المقترنتين قبل تغيير أي شيء. فلا ينبغي تطبيق إصلاح أُبلغ عن نجاحه في تحديث فرعي ضمن سلسلة 2.x تلقائيًا على ترحيل قاعدة بيانات أقدم بكثير ضمن سلسلة 1.x.
الأسئلة الشائعة
هل يجب الاهتمام بوسمي خادم Immich والتعلّم الآلي معًا؟
نعم، وفقًا لتقارير التحديث المزدوج الناجحة. فقد غيّر المستخدمون كلتا الخدمتين إلى الإصدار المستهدف نفسه بدلًا من تحديث حاوية الخادم فقط.
هل يضمن الوسم latest أن يثبّت ZimaOS أحدث إصدار من Immich؟
ليس وفقًا لهذه المناقشة. فقد أفاد مستخدمون متعددون بأن latest أبقاهم على إصدار أقدم، بينما نجحت الوسوم الصريحة في بعض الحالات اللاحقة فقط.
هل يمكن تطبيق إرشادات ZimaOS 1.5.1 على حالة 1.3.1-1؟
لا. فالرد الخاص بالإصدار 1.5.1 يصف دعمًا أحدث لترقية تثبيتات Immich القديمة عبر انتقال قاعدة بيانات الإصدار 2. أما لقطات الشاشة الأقدم فتسجل حالة مختلفة للتطبيق ونظام التشغيل.
